滿(mǎn)城春花開(kāi),余音繞梁來(lái)。2月28日至3月4日,云南省第三屆傳統(tǒng)戲劇曲藝匯演在昆明市成功舉辦,一場(chǎng)與傳統(tǒng)戲劇曲藝的跨時(shí)空相遇再次如約而至。
本屆匯演由云南省文化和旅游廳、昆明市人民政府主辦,云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、昆明市文化和旅游局承辦,云南省滇劇院、云南省花燈劇院協(xié)辦,是深入貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作重要指示精神,進(jìn)一步弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,展示全省非遺保護(hù)成果,培育壯大傳統(tǒng)戲劇曲藝人才隊(duì)伍,提升戲劇、曲藝服務(wù)群眾綜合能力和水平的重要舉措。
滇韻永傳 傳統(tǒng)戲曲齊亮相
2月28日,匯演在云南藝術(shù)劇院隆重開(kāi)幕。由云南省滇劇院主創(chuàng),院長(zhǎng)王潤(rùn)梅擔(dān)任主演,周龍擔(dān)任導(dǎo)演的大型新編現(xiàn)代滇劇《張桂梅》作為開(kāi)幕式表演精彩呈現(xiàn),演繹出時(shí)代楷模張桂梅的動(dòng)人事跡,展現(xiàn)了滇劇藝術(shù)的獨(dú)特魅力和蓬勃生命力。云南省文化和旅游廳黨組書(shū)記、廳長(zhǎng)趙國(guó)良致開(kāi)幕辭,昆明市人民政府副市長(zhǎng)陳偉致歡迎辭,省人大常委會(huì)原常務(wù)副主任晏友瓊宣布匯演開(kāi)幕。
省人大常委會(huì)原常務(wù)副主任晏友瓊宣布匯演開(kāi)幕
省文化和旅游廳黨組書(shū)記、廳長(zhǎng)趙國(guó)良 和滇劇《張桂梅》劇組演員交談
省文化和旅游廳二級(jí)巡視員張碧偉 主持匯演開(kāi)幕式
昆明市人民政府副市長(zhǎng)陳偉致歡迎詞 自2022年9月啟動(dòng)以來(lái),本屆匯演共收到來(lái)自全省14個(gè)州市代表隊(duì)和2個(gè)省級(jí)保護(hù)傳承基地報(bào)送的42個(gè)參演作品,節(jié)目數(shù)量為歷屆之最,涉及滇劇、花燈戲、傣劇、彝劇、白劇、壯劇、佤族清戲、關(guān)索戲、皮影戲、端公戲、白族吹吹腔、傣族章哈、大本曲等國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目和殺戲、大詞戲、香童戲、壯族漁鼓、騰沖揚(yáng)琴、蓮花落、昭通唱書(shū)、車(chē)燈等省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目,種類(lèi)豐富,題材廣泛,流派紛呈,特色鮮明。
開(kāi)幕式演出節(jié)目:滇劇《張桂梅》
參演節(jié)目由非遺項(xiàng)目保護(hù)單位組織完成,堅(jiān)持現(xiàn)場(chǎng)真唱、真演、真奏,完整體現(xiàn)非遺保護(hù)的真實(shí)性、整體性、傳承性。節(jié)目?jī)?nèi)容傳承經(jīng)典、反映生活,扎根沃土,服務(wù)群眾。 百姓舞臺(tái) 薪火相傳共逐夢(mèng) 在4天時(shí)間里,來(lái)自全省各地的800余名演職人員,用精湛的演技、地道的唱腔為廣大群眾獻(xiàn)上11臺(tái)演出,除開(kāi)幕、閉幕晚會(huì)外,在云南藝術(shù)劇院完成6場(chǎng)展演,在昆明市南屏街西口完成3臺(tái)外場(chǎng)演出,現(xiàn)場(chǎng)觀眾人數(shù)近5000人次。其中,有5場(chǎng)演出借助線上形式登錄云南省文化和旅游廳官方抖音號(hào)、視頻號(hào)、人民網(wǎng)云南頻道、云南公共文化云、云南網(wǎng)、云視網(wǎng)、游云南、文旅頭條等9家網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),滿(mǎn)足無(wú)法親臨現(xiàn)場(chǎng)的觀眾需求;各大媒體刊載宣傳文稿、視頻80余篇(個(gè))。線上展播累計(jì)觀看量、點(diǎn)擊量超過(guò)100萬(wàn)人次,匯演成效明顯、傳播廣泛,深受喜愛(ài)、意義深遠(yuǎn)。
云南藝術(shù)劇院內(nèi)好戲連臺(tái),座無(wú)虛席,南屏街廣場(chǎng)觀眾云集,場(chǎng)面熱烈,諸多經(jīng)典傳統(tǒng)劇目以及反映時(shí)代生活的優(yōu)秀作品,每天都能贏得滿(mǎn)堂喝彩。
外場(chǎng)演出觀眾云集,場(chǎng)面熱烈
云南是戲劇大省,現(xiàn)存?zhèn)鹘y(tǒng)劇種20個(gè),其中滇劇、花燈戲是云南最具代表性的地方劇種,滇劇有“滇粹”之譽(yù),聲腔獨(dú)特,表現(xiàn)力強(qiáng)。本屆匯演滇劇節(jié)目以傳統(tǒng)劇目為主,如《昭君和番》《楊門(mén)女將出征》《清風(fēng)亭》《空城計(jì)》《沙陀搬兵》《花榮射雕》等。花燈戲詼諧風(fēng)趣,無(wú)論是久演不衰的《大補(bǔ)缸》還是一些反映時(shí)代生活的創(chuàng)新劇目,如《初心密碼》《情定鄉(xiāng)村》等,都滿(mǎn)足了觀眾的藝術(shù)感官需求,給觀眾帶來(lái)了十足的歡樂(lè)。白劇、傣劇、壯劇、彝劇四大少數(shù)民族劇種取材民族民間傳說(shuō)和生產(chǎn)生活故事,展現(xiàn)了獨(dú)特的民族唱調(diào)和民族服飾、民間舞蹈等多彩元素。佤族清戲、殺戲、大詞戲、香童戲、端公戲、關(guān)索戲、皮影戲、白族吹吹腔等原生態(tài)劇種風(fēng)格古樸、形式獨(dú)特,印證著地方傳統(tǒng)戲劇的悠久發(fā)展歷程,令觀眾耳目一新,難以忘懷。
滇劇《清風(fēng)亭》
《中國(guó)曲藝志·云南卷》收錄云南83種曲藝形式,其中有漢族曲藝27種,少數(shù)民族曲藝56種。此次參演的壯族漁鼓《唱我漁鼓新生活》、騰沖揚(yáng)琴《黨的女兒徐學(xué)惠》、車(chē)燈《村支書(shū)的大事》、傣族章哈《頌黨恩》、蓮花落《姐妹回鄉(xiāng)展宏圖》等節(jié)目,充分運(yùn)用各類(lèi)曲藝形式謳歌時(shí)代生活,立足傳統(tǒng)、講求藝術(shù)、堅(jiān)持傳承,呈現(xiàn)出鮮明的民族特色和“說(shuō)、唱、舞”相結(jié)合的獨(dú)特風(fēng)格特點(diǎn)。
傣族章哈《頌黨恩》
守正創(chuàng)新 融入時(shí)代譜新篇
本屆匯演在專(zhuān)業(yè)院團(tuán)和民間劇團(tuán)之間,在不同地域不同劇種、曲種之間搭建了同臺(tái)競(jìng)技交流的平臺(tái)。3月4日下午的交流座談會(huì)中,專(zhuān)家評(píng)委對(duì)參演節(jié)目做了集中點(diǎn)評(píng),肯定了匯演在促進(jìn)交流學(xué)習(xí)、展示非遺保護(hù)成果、堅(jiān)定文化自信、鍛煉人才隊(duì)伍等方面的重要意義,對(duì)匯演過(guò)程中反映出的具體問(wèn)題提出了指導(dǎo)意見(jiàn),特別是針對(duì)傳統(tǒng)戲劇曲藝在保護(hù)傳承過(guò)程中如何“守正創(chuàng)新”的問(wèn)題,與參演人員開(kāi)展了深入討論和交流。
匯演座談會(huì)
專(zhuān)家評(píng)委指出,此次參演的18個(gè)專(zhuān)業(yè)劇團(tuán),24個(gè)民間劇團(tuán)均在守正創(chuàng)新方面做出了努力探索,如花燈戲《大補(bǔ)缸》在吸收了京劇、昆曲的專(zhuān)業(yè)性基礎(chǔ)上,堅(jiān)持了云南花燈的民間性、質(zhì)樸性、地域性,滇劇《楊門(mén)女將之校場(chǎng)比武》對(duì)傳統(tǒng)劇目重新打造升級(jí),特別是比武過(guò)程中的武戲文唱呈現(xiàn)得十分到位。滇劇《風(fēng)雪不歸人》關(guān)注當(dāng)代中年人的婚姻愛(ài)情,取材新穎,內(nèi)容充實(shí)不空洞,極富現(xiàn)實(shí)意義。專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)的滇劇《空城計(jì)》傳承了“彭派”聲腔藝術(shù),民間團(tuán)隊(duì)的《昭君和番》也將“竹派”藝術(shù)繼承下來(lái)。鳳慶滇劇《白蛇傳》選段《游湖借傘》雖由民間業(yè)余團(tuán)隊(duì)表演,但在唱腔、道具、音樂(lè)、舞美等方方面面均下足了功夫。民間團(tuán)隊(duì)展示的《清風(fēng)亭》,也以扎實(shí)的唱腔、髯口、摔僵尸等功夫贏得了觀眾的贊譽(yù)。
從參演隊(duì)伍組成來(lái)看,演員較前兩屆更年輕化。傣族章哈、白族吹吹腔等節(jié)目均是師徒齊上陣,花燈戲《盜仙草》、殺戲《傳習(xí)》、花燈戲《回家》等節(jié)目由眾多年輕人乃至少年兒童參演,體現(xiàn)了非遺傳承人群培養(yǎng)、“非遺進(jìn)校園”等工作取得的可喜成果。
座談會(huì)上,大家一致認(rèn)為傳統(tǒng)戲劇曲藝應(yīng)在立足傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上做好分類(lèi)保護(hù),保留傳統(tǒng)之精華,去其不合時(shí)代發(fā)展之糟粕,堅(jiān)守傳統(tǒng)戲劇曲藝的本質(zhì)特點(diǎn),在藝術(shù)表現(xiàn)上不斷完善,使其融入當(dāng)代生活,彰顯時(shí)代光彩。要壯大人才培養(yǎng),使傳統(tǒng)戲劇曲藝活下來(lái)、傳下去,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的活態(tài)傳承。
傳承獎(jiǎng)
經(jīng)匯演評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)評(píng)審,組委會(huì)審核,本次匯演共評(píng)出傳承獎(jiǎng)9個(gè),分別是:花燈戲《大補(bǔ)缸》,滇劇《楊門(mén)女將之校場(chǎng)比武》,滇劇《沙陀搬兵》,傣族章哈《頌黨恩》,滇劇《清風(fēng)亭》,滇劇《白蛇傳》選段《游湖借傘》,唱書(shū)《滌親溺器》,滇劇《昭君和番》,端公戲《采木畫(huà)梁》。
花燈戲《大補(bǔ)缸》(云南省花燈劇院代表隊(duì))
滇劇《楊門(mén)女將之校場(chǎng)比武》(曲靖市代表隊(duì))
滇劇《沙陀搬兵》(云南省滇劇院代表隊(duì))
傣族章哈《頌黨恩》(西雙版納州代表隊(duì))
滇劇《清風(fēng)亭》(昆明市代表隊(duì))
滇劇《白蛇傳》選段《游湖借傘》(臨滄市代表隊(duì))
唱書(shū)《滌親溺器》(昭通市代表隊(duì))
滇劇《昭君和番》(昆明市代表隊(duì))
端公戲《采木畫(huà)梁》(昭通市代表隊(duì))
優(yōu)秀 示范獎(jiǎng)
優(yōu)秀示范獎(jiǎng)5個(gè)分別是:滇劇《空城計(jì)》,彝劇《巧調(diào)解》,花燈戲《玉約瓶》,傣劇《海罕》,白劇《望夫云?化云》。
滇劇《空城計(jì)》(玉溪市代表隊(duì))
彝劇《巧調(diào)解》(楚雄州代表隊(duì))
花燈戲《玉約瓶》(玉溪市代表隊(duì))
傣劇《海罕》(德宏州代表隊(duì))
白劇《望夫云·化云》(大理州代表隊(duì))
優(yōu)秀匯演獎(jiǎng)
優(yōu)秀匯演獎(jiǎng)7個(gè),分別是:花燈戲《守城》,白族吹吹腔《竹林拾子》,滇劇《楊門(mén)女將出征》,皮影戲《樊梨花征西之大戰(zhàn)麒麟關(guān)》,殺戲《殺戲?傳習(xí)》,殺戲《龍虎相會(huì)》,花燈戲《回家》。
花燈戲《守城》(玉溪市代表隊(duì))
白族吹吹腔《竹林拾子》(大理州代表隊(duì))
滇劇《楊門(mén)女將出征》(昆明市代表隊(duì))
皮影戲《樊梨花征西之大戰(zhàn)麒麟關(guān)》(保山市代表隊(duì))
殺戲《殺戲?傳習(xí)》(普洱市代表隊(duì))
殺戲《龍虎相會(huì)》(普洱市代表隊(duì))
花燈戲《回家》(紅河州代表隊(duì))
示范獎(jiǎng)
示范獎(jiǎng)9個(gè),分別是:壯劇《野鴨湖》,花燈戲《逼侄赴科》,花燈戲《盜仙草》,花燈戲《初心密碼》,彝劇《桂花表妹》,滇劇《風(fēng)雪不歸人》,滇劇《花榮射雕》,花燈戲《老倆口約會(huì)》,花燈戲《情定鄉(xiāng)村》。
壯劇《野鴨湖》(文山州代表隊(duì))
花燈戲《逼侄赴科》(曲靖市代表隊(duì))
花燈戲《盜仙草》(曲靖市代表隊(duì))
花燈戲《初心密碼》(紅河州代表隊(duì))
彝劇《桂花表妹》(楚雄州代表隊(duì))
滇劇《風(fēng)雪不歸人》(楚雄州代表隊(duì))
滇劇《花榮射雕》(曲靖市代表隊(duì))
花燈戲《老倆口約會(huì)》(楚雄州代表隊(duì))
花燈戲《情定鄉(xiāng)村》(大理州代表隊(duì))
匯演獎(jiǎng)
匯演獎(jiǎng)12個(gè),分別是:壯族漁鼓《唱我漁鼓新生活》,佤族清戲《姜姑刁嫂》,關(guān)索戲《子龍保太子》,騰沖揚(yáng)琴《黨的女兒徐學(xué)惠》,車(chē)燈《村支書(shū)的大事》,白族大本曲《蘆衣順母》,大詞戲《精忠報(bào)國(guó)》選段,蓮花落《姐妹回鄉(xiāng)展宏圖》,花燈戲《沙家浜》片段第二場(chǎng)《轉(zhuǎn)移》,花燈戲《繡娘情》,花燈戲《正月燕子報(bào)早春》,香童戲《水西蠻子》。
壯族漁鼓《唱我漁鼓新生活》(文山州代表隊(duì))
佤族清戲《姜姑刁嫂》(保山市代表隊(duì))
關(guān)索戲《子龍保太子》(玉溪市代表隊(duì))
騰沖揚(yáng)琴《黨的女兒徐學(xué)惠》(保山市代表隊(duì))
車(chē)燈《村支書(shū)的大事》(昭通市代表隊(duì))
白族大本曲《蘆衣順母》(大理州代表隊(duì))
大詞戲《精忠報(bào)國(guó)》(迪慶州代表隊(duì))
蓮花落《姐妹回鄉(xiāng)展宏圖》(楚雄州代表隊(duì))
花燈戲《沙家浜》片段第二場(chǎng)《轉(zhuǎn)移》(昆明市代表隊(duì))
花燈戲《繡娘情》(昆明市代表隊(duì))
花燈戲《正月燕子報(bào)早春》(玉溪市代表隊(duì))
香童戲《水西蠻子》(保山市代表隊(duì))
組織獎(jiǎng)
云南省滇劇院代表隊(duì)、云南省花燈劇院代表隊(duì)、昆明市代表隊(duì)、曲靖市代表隊(duì)、玉溪市代表隊(duì)、保山市代表隊(duì)、楚雄州代表隊(duì)、紅河州代表隊(duì)8個(gè)代表隊(duì)獲組織獎(jiǎng)。
長(zhǎng)期以來(lái),云南省堅(jiān)持“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方針,堅(jiān)守文化惠民的優(yōu)良傳統(tǒng),將戲臺(tái)搭建在民間,使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)街區(qū)、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)校園,讓百姓“有戲看,看好戲”,滿(mǎn)足了人民群眾的精神文化需求,真正將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和文化惠民落到實(shí)處。本次匯演用具有昂揚(yáng)的精神面貌、深摯的情感表達(dá)、多彩的民族特色、精湛的藝術(shù)表現(xiàn)、濃郁的生活氣息的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)劇目,全面展示了我省傳統(tǒng)戲劇曲藝保護(hù)傳承成果,展示了云南多彩地域文化魅力,既帶動(dòng)了一批年輕同志擔(dān)綱起傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重任,也帶動(dòng)了一批年輕觀眾走進(jìn)戲臺(tái),感受傳統(tǒng)文化的魅力,對(duì)深入挖掘優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的價(jià)值內(nèi)涵,激發(fā)傳統(tǒng)戲劇曲藝的生機(jī)與活力,推動(dòng)文化和旅游融合發(fā)展具有重要意義。
(撰文:云南省非遺保護(hù)中心 李艾玲)
(圖片:云南省非遺保護(hù)中心 馬秀娟、吳昭紅)
(審核:云南省文化和旅游廳非遺處 王靜)