翁丁佤族傳統文化保護區位于臨滄市滄源佤族自治縣勐角鄉翁丁大寨，建村歷史已有200多年。佤族自稱“佤”、“阿佤”和“布饒”，漢語意為山地民族。翁丁大寨森林覆蓋率達90%以上，海拔2605米。翁丁村共有238戶，1094人，其中大寨98戶，457人。人均耕地面積2畝，人均收入500元（2004年）。自然環境較好，水土豐美，動植物資源豐富。
至今仍然保持著傳統的民族服飾。佤族尚黑，多以黑色為主色調。婦女服飾簡潔大方，穿斜襟圓領長袖短上衣或圓領中袖套頭衫，長裙或短裙，腰系黑色或紅色布帶，小腿裹黑布，戴銀項圈、銀手鐲、銀胸牌等飾品。男子穿黑色圓領布扣開衫，肥短黑色大擺襠布褲，腰系黑色或紅色布帶，肩挎長刀和筒帕，煙鍋倒插在背后衣領上。無論男女都包黑色包頭，年輕姑娘喜歡披長發，青年男子多留長發。如今，翁丁老人基本還穿傳統服飾，僅在細節上稍有變化，大部分人還自織布料，年青人服飾變化稍大。有染齒和文身習俗。
翁丁佤族主要居住干欄式結構的茅草竹木房，保留著有特色的傳統建房習俗，如建房要看戶主年齡是否合適蓋房，根據戶主排行選擇建房時間，下石腳和進新房要選日子，講究開門的方向，選材嚴格，進新房要舉行儀式等。翁丁佤族仍然保留著奪鏟點播旱谷、水牛耕田的生產方式，用杵臼舂米，用腰機織布，用雜糧釀酒。保留著傳統家庭手工技藝如印染、織布、紡織、竹編、藤編等。
翁丁佤族與其他區域的佤族一樣，信奉萬物有靈。木鼓是他們的鎮寨之寶，是可與天神對話的神器。寨樁居于打歌場中央，和木鼓房、沙拉房、神林祭祀房、鬼林等場所一樣，都是祭祀和節日慶典活動的場所。主要祭祀活動有農歷六月的開門節和公歷6月的“圍線護寨”等。傳統節日有春節、護寨節、新米節等，其中春節最隆重，一般要唱歌跳舞、殺豬宰雞，歡慶7天。
主要民間文學有神話傳說《司崗里傳說》、《達賽瑪傳說》等。民歌形式多樣，可分為情歌、兒歌、勞動歌、節慶歌、祭祀歌等。歌謠有創世歌、宗教歌（詞）和世俗歌。音樂旋律與語調密切相關，舞蹈性與歌唱性緊密結合，一個樂段多次重復，并擅用滑音、裝飾音、顫音，極富民族特色。主要樂器有葫蘆笙、佤笛、比得利、木鼓、象腳鼓、铓、镲等。
全民性的傳統舞蹈有葫蘆笙舞、搖擺舞、長步舞等。葫蘆笙舞有種包谷舞、蒿子舞、孤兒舞等8~10套動作，跳時順著逆時針方向徹夜唱跳。此外，一年一度的拉木鼓、剽牛活動中，有拉木鼓舞、剽牛舞、跳木鼓房舞等以木鼓為主要伴奏樂器的舞蹈。翁丁佤族在節慶和農閑時開展傳統體育比賽，項目有射弩、摔跤、高蹺踢架、打陀螺、磨秋、打水槍等。游樂活動有跳土坎、過獨木橋等。
翁丁佤族傳統文化保護區保留有許多原始生活遺跡，也承傳了很多古老的生產生活習俗。2001年翁丁村被滄源縣人民政府定為滄源縣打造佤文化、宣傳佤文化的窗口，對當地佤族聚居區的社會文化具有積極影響。
微信掃一掃