7月13日至18日,西雙版納州文化館在景洪市勐罕鎮曼春滿佛寺舉辦“貝葉經制作技藝傳承人培訓班”,獲得圓滿成功。
共培訓學員155人,全部均為傣族,來自勐罕鎮30余個佛寺和村寨。其中都比(佛爺)29人,帕比(小和尚)98人,波章(寺廟管理員)28人。培訓班中,除50余人參加過州文化館2010年舉辦的第一期貝葉經制作技藝傳承人培訓班外,其余均為初次培訓。
學員報到登記
父親(當過佛爺還俗)送兒子參加培訓評比作品
此次培訓較有特點,學員年齡最小的僅7歲,是今年初剛出家的小和尚。最大的83歲,是原來當過佛爺還俗的藝人。還有的是原來當過佛爺還俗后把當小和尚的兒子送來參加培訓。學員年齡結構為老中青少,跨四代人。另外,參加培訓的佛爺中有7位緬甸籍,為勐罕鎮村寨百姓從緬甸請到當地寺廟當佛爺的;還有13個緬甸籍的小和尚也參加了培訓,影響較大培訓班聘請“貝葉經制作技藝”國家級傳承人波空論、在當地德高望重的貝葉經制作藝人康朗叫,及一直堅持貝葉經刻寫的8位民間藝人為教師。。
培訓期間,老藝人們耐心為學員進行示范,每個學員都親自動手,學習掌握了從砍貝葉、選貝葉、修整貝葉、煮貝葉到刻寫、裝幀等全部貝葉經制作程序。
西雙版納高僧給學員講話
選貝葉
修整貝葉
擦洗貝葉
煮貝葉
刻 寫
小學員在認真刻寫
評比作品
培訓中,還穿插進行了“貝葉經刻寫大賽”。分為剛學習刻寫的新手和之前已經參加過培訓,初步掌握刻寫的兩個比賽組。規定3小時的刻寫時間,從早上8點半開始至11點半結束。最后,經過由5人組成的評審組評審,每個組各評出一等獎2名,二等獎5名,三等獎10名。通過開展刻寫比賽,掌握了部分新成長起來的貝葉經制作技藝傳承人的情況。
頒發結業證書
培訓班學員合影
培訓舉行了結業和刻寫大賽頒獎典禮,中國佛教協會副秘書長、勐罕鎮曼聽佛寺住持都罕聽為學員們做了講話,并頒發了結業和獲獎證書。
文章:楊 雁(西雙版納州文化館)
圖片:段其儒(西雙版納州文化館)