為弘揚優秀傳統文化,讓學生們近距離感受、體驗非物質文化遺產的獨特魅力,激發年輕一代對傳統文化的熱愛,非物質文化遺產進校園活動成為非物質文化遺產保護和傳承的重要措施之一,自2009年以來,我省每年都開展非物質文化遺產進校園活動,至今活動在全省范圍內覆蓋了大、中、小學校及一些特殊的學校,取得了很好的教育、宣傳作用,使優秀的傳統文化在孩子們中得以傳承和發展。
4月至6月,在省文化廳支持下,省非物質文化遺產保護中心和云南財經大學國際語言文化學院合作,開展云南省非物質文化遺產進留學生課堂。活動采取新的進校園活動方式,每期的活動都邀請云南省文化廳領導和省非遺專家對本次活動的項目及傳承人通過圖片、視頻講解和介紹,留學生們初步認識后再由項目代表性傳承人進行教授體驗。
為留學生表演海菜腔
此次活動分為五期,第一期:4月邀省級非遺項目—剪紙(呈貢),非遺講授老師省文化廳主任科員潘振焱老師、民間藝人高慶。
第一期:全體同學剪紙成果展示
第二期:5月邀國家級非遺項目—彝族舞蹈(阿細跳月),非遺講授老師省文化廳非遺處董艷玲副處長、省級非遺傳承人楊文忠、州級非遺傳承人陳向紅。
第二期:傳承人陳向紅教跳阿細跳月
第二期:董艷玲副處長、傳承人、同學們共同跳起彝族舞蹈——阿細跳月
第三期:5月邀省級非遺項目——面塑,非遺講授老師省非物質文化遺產保護中心傳承培訓部鄒萍主任、非遺項目志愿者張瑩瑩。
第三期:非遺項目志愿者張瑩瑩講解——面塑
第三期:留學生們的成果展示
第四期:6月邀國家級非遺項目—彝族舞蹈(煙盒舞),非遺講授老師省非物質文化遺產保護中心規劃保護部胡榮梅主任、國家級傳承人后寶云,施萬恒、省級非遺傳承人普美芳、州級非遺傳承人后美華。
第四期:傳承人施萬恒教留學生彈月琴
第四期:傳承人普美芳給留學生示范
第四期:胡榮梅老師講授
第五期:6月邀國家級非遺項目—建水紫陶燒制技藝,非遺講授老師省非物質文化遺產保護中心尹家玉主任、省級非遺傳承人田靜。
第五期:傳承人田靜教授
第五期:留學生們體驗
第五期:尹家玉主任講授
非遺類別中的傳統技藝、傳統美術、傳統舞蹈對于這群來自東南亞、美洲等國家的孩子們都頗感好奇和興奮,特別是能親自參與體驗。雖然在語言溝通上有些困難,但非遺老師和傳承人們都耐心溝通、細心的講解,同學們在每次課后都交出一個個滿意的作品。留學生們期待著下期更精彩的非遺體驗課。
留學生開心的面對自己的作品
第二期學院和老師們合影
第五期留學生和傳承人合影
在對不同國籍的孩子中宣傳我們的文化,使他們愛上我們的國家,學成之后留下來為我們國家發展壯大盡一份力,這是我們開辦留學生非遺課堂的初衷。為使活動長期性、延續性開展下去,2016年6月云南省文化廳公布云南財經大學國際語言文化學院為第三批省級非物質文化遺產保護傳承基地。
文章:鄒 萍(云南省非物質文化遺產保護中心)