為鞏固前期培訓成果,進一步提升我省非物質文化遺產保護工作隊伍的田野調查水平和項目申報能力,省文化廳擬于今年舉辦兩期全省非物質文化遺產業務骨干田野調查培訓。
4月16日至20日,由省文化廳非遺處和省非遺保護中心工作人員組成的調研組一行,赴臨滄市耿馬、永德等地區開展前期摸底調研。
調研組先后到耿馬縣孟定鎮下壩村、賀海村、罕紅村,勐簡鄉大寨村及永德縣烏木龍鄉等地考察了滾乃傣族傳統文化保護區、傣族象腳鼓制作技藝、傣族傳統武術(女創拳)、傣族馬鹿舞、佤族傳統服飾、彝族俐侎人傳統服飾、彝族俐侎人蘆笙舞等項目,走訪了依板、賽丙、李從妹、李冬妹、曹福昌、張金保等多位傳承人,對非遺項目存續情況、保護現狀及各地交通、食宿條件等綜合因素進行調研評估,初步篩選了培訓地點及試點項目。
傣族馬鹿舞
佤族(黃佤)傳統服飾制作技藝
彝族(俐侎人)吹彈響篾
期間,調研組在永德縣召開座談會,聽取了永德縣非遺保護工作情況匯報,并就非遺保護名錄及傳承人申報、管理、檔案建設等保護工作中的實際問題進行了討論研究,提出了具體意見和建議。
與省級傳承人依板交談
了解傣族紋身習俗
與彝族(俐侎人)蘆笙舞傳承人座談
與象腳鼓制作技藝傳承人合影
接下來,由省非遺專家及非遺中心工作人員組成的田野調查小組將進駐項目點開展前期試點工作,為全省非物質文化遺產業務骨干田野調查培訓做好充分準備。
全省非遺業務骨干田野調查培訓已成功舉辦兩期,培訓以項目為依托,以州市項目組為單位,將理論講授與田野調查實踐相結合,對切實解決田野調查及項目申報中存在的實際問題,提高非遺保護工作人員的專業素養和工作能力起到了明顯推動作用。
文圖:李艾玲(云南省非遺中心)
編輯:王 海(云南省非遺中心)