2017年7月是云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中具有重要意義的日子,也是每一個(gè)云南非遺保護(hù)工作者都感到由衷激動(dòng)的日子。7月9日,由云南省文化廳、云南大學(xué)主辦的為期一個(gè)月的“2017年云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目及傳承人影像記錄骨干培訓(xùn)班”在云南大學(xué)人類(lèi)學(xué)博物館拉開(kāi)帷幕。7月14日,云南省文化廳與云南大學(xué)簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究基地及培訓(xùn)基地在云南大學(xué)揭牌成立。
培訓(xùn)班現(xiàn)場(chǎng)
戰(zhàn)略合作協(xié)議簽定、非遺研究基地及培訓(xùn)基地揭牌、舉辦非遺影像記錄骨干培訓(xùn)班這3件具有重大意義的事件,使這個(gè)7月注定成為云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作進(jìn)程中的里程碑。幸運(yùn)的是,我作為一名西雙版納州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作者參與并見(jiàn)證了這個(gè)重要時(shí)刻。回想起自己成為一名非遺保護(hù)工作者的歷程,不由得心潮澎湃。
西雙版納州學(xué)員
2010年5月,因服從上級(jí)主管部門(mén)工作調(diào)整,我從西雙版納傣族自治州歌舞團(tuán)調(diào)到州文化館工作,分配到了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)部,成為一名光榮的非遺保護(hù)工作者。記得剛到文化館報(bào)到時(shí),當(dāng)時(shí)的州文化館館長(zhǎng)段其儒問(wèn)了我一句話:“經(jīng)常下鄉(xiāng)沒(méi)問(wèn)題吧?”我當(dāng)時(shí)覺(jué)得有點(diǎn)奇怪,為什么要問(wèn)這樣的問(wèn)題?隨著工作的開(kāi)展我才知道,原來(lái)非遺保護(hù)工作的性質(zhì),決定了非遺保護(hù)工作者必須以村寨為家的工作狀態(tài)。
在加入非遺工作的第3個(gè)月,剛好趕上傣族的“關(guān)門(mén)節(jié)”,期間我們有個(gè)傣陶傳承人要為她已過(guò)世的丈夫“賧滾擺”(傣族祭祀自己逝去親人的一種儀式)。因?yàn)閮x式的準(zhǔn)備工作從凌晨4點(diǎn)左右就要開(kāi)始,為了拍攝收集相關(guān)資料,我們必須在頭一天就進(jìn)入傳承人家。那是我第一次在傣族鄉(xiāng)親家過(guò)夜,按照傣族習(xí)俗,客人都要睡在客廳,男女各睡一邊,一人一個(gè)“帕墊”(類(lèi)似于漢族的褥子墊)。那個(gè)晚上我輾轉(zhuǎn)反側(cè),習(xí)慣城市生活的我在那樣的環(huán)境根本無(wú)法入睡,既擔(dān)心寢具是否干凈,又擔(dān)心屋里是否有蟑螂或老鼠,就這樣睜著眼熬到了凌晨。但從此以后,隨著頻繁的田野調(diào)查、走訪傳承人、舉辦傳承人培訓(xùn)班等工作,我多次進(jìn)入村寨與村民同吃同住,克服了蚊蟲(chóng)叮咬、道路崎嶇遙遠(yuǎn)、衛(wèi)生條件差等困難,連本來(lái)聽(tīng)不懂的少數(shù)民族語(yǔ)言也學(xué)會(huì)了不少,能夠和村民進(jìn)行正常的交流,逐漸習(xí)慣了這樣的生活,愛(ài)上了非遺保護(hù)工作,和傳承人建立了一種似朋友又似親人的關(guān)系。在領(lǐng)導(dǎo)和非遺同仁的幫助下,我很快適應(yīng)并基本了解了西雙版納州非遺保護(hù)工作的情況,也深刻領(lǐng)會(huì)到作為一名合格的非遺保護(hù)工作者,應(yīng)該帶著平等求知的心態(tài)融入傳承人的生產(chǎn)生活,不圖名利,以克服一切困難的廣闊胸襟來(lái)面對(duì)遇到的各種問(wèn)題,以保護(hù)弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作為自己的工作準(zhǔn)則。
西雙版納州舉辦貝葉經(jīng)制作技藝傳承人培訓(xùn)班
西雙版納州舉辦傣族織錦技藝傳承人培訓(xùn)班
西雙版納州開(kāi)展的田野調(diào)查工作
2014年10月,習(xí)總書(shū)記在北京文藝工作座談會(huì)上談到“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神命脈,是涵養(yǎng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的重要源泉,也是我們?cè)谑澜缥幕な幹姓痉€(wěn)腳跟的堅(jiān)實(shí)根據(jù)”。習(xí)總書(shū)記的講話為我國(guó)非遺保護(hù)事業(yè)的發(fā)展打了一劑強(qiáng)心針,再次把對(duì)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚(yáng)、繁榮提到了一個(gè)新的高度,對(duì)非遺的保護(hù)、傳承和研究工作有了更高的要求。隨著非遺保護(hù)工作的深入開(kāi)展,西雙版納州在非遺田野調(diào)查工作、檔案建設(shè)研究和影像記錄等方面出現(xiàn)了后勁不足的現(xiàn)象,非遺保護(hù)工作遇到了瓶頸。縱觀全省,這樣的情況不止存在于西雙版納州。省文化廳楊德聰副廳長(zhǎng)在開(kāi)班儀式上指出:非遺保護(hù)工作人員業(yè)務(wù)能力不足、田野調(diào)查水平偏低,尤其是影像記錄工作能力薄弱,嚴(yán)重影響了非遺保護(hù)工作的開(kāi)展,這是云南省各州市普遍存在的問(wèn)題。
就在這個(gè)關(guān)鍵的節(jié)點(diǎn),云南省文化廳和云南大學(xué)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,集合云南大學(xué)高水平專(zhuān)業(yè)師資力量,共同舉辦了“2017年云南省非遺項(xiàng)目及傳承人影像記錄骨干培訓(xùn)班”。我作為一名西雙版納州非遺保護(hù)工作者,有幸參加了這次高水平、高規(guī)格的培訓(xùn)。培訓(xùn)班課程將影視人類(lèi)學(xué)與非遺影像記錄做了很好的結(jié)合,課程安排科學(xué)、緊密,授課導(dǎo)師均為資深的非遺專(zhuān)家、國(guó)內(nèi)一流的影視人類(lèi)學(xué)導(dǎo)師,以及享譽(yù)國(guó)際的紀(jì)錄片導(dǎo)演。老師們別開(kāi)生面的講座,理論聯(lián)系實(shí)際的闡釋?zhuān)路馂閷W(xué)員打開(kāi)了一扇門(mén),讓我們看到了另外一個(gè)新的世界,學(xué)到了用影像記錄非遺的正確方法,猶如久旱逢甘霖,許多曾經(jīng)在工作中遇到的問(wèn)題和困惑在老師的授課中得到了解答。
學(xué)員熱情高漲,在課間爭(zhēng)先向老師提問(wèn)
課堂練習(xí)
完成課外作業(yè)
培訓(xùn)班的學(xué)習(xí)生活苦并快樂(lè)著。在感受學(xué)習(xí)的快樂(lè)與充實(shí)的同時(shí),緊密的課程也讓大家每天的日子緊張而忙碌。20天的理論學(xué)習(xí)結(jié)束后,學(xué)員們會(huì)按項(xiàng)目分為5組,奔赴紅河州建水縣進(jìn)行為期10天的田野調(diào)查及影像記錄,最后帶著攝制好的影像作品返回云南大學(xué),舉行結(jié)業(yè)典禮及學(xué)員作品展示。
經(jīng)過(guò)一個(gè)月的培訓(xùn),相信我們?cè)诶碚摵蛯?shí)踐方面都會(huì)有更進(jìn)一步的提高,各地非遺保護(hù)工作者將帶著飽滿的熱情和堅(jiān)定的信念,為非遺保護(hù)工作奉獻(xiàn)自己的力量。同時(shí),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的魅力也將深深根植在民間、基層和田野,在每一個(gè)學(xué)員的心里生根發(fā)芽,絢麗綻放。
文字:楊雁(西雙版納州文化館)
圖片:馬秀娟(云南省非遺中心)
編輯:黃琛 王海(云南省非遺中心)