6月19日至27日,云南省2024年非物質文化遺產業(yè)務骨干田野調查培訓班在楚雄州隆重舉辦。此次培訓旨在深入貫徹黨的二十大精神和習近平總書記關于非物質文化遺產保護工作重要指示批示精神,進一步提高云南非物質文化遺產業(yè)務骨干的田野調查和項目申報能力,切實提升非物質文化遺產系統(tǒng)性保護水平。本次培訓班由云南省非物質文化遺產保護中心主辦,由楚雄州文化和旅游局承辦,來自全省16個州市各個縣區(qū)、鄉(xiāng)鎮(zhèn)的130余名非物質文化遺產保護工作者齊聚楚雄參加培訓。
6月20日上午,培訓班開班儀式在楚雄州賓館舉行。云南省非物質文化遺產保護中心副主任肖依群主持開班儀式。中國社會科學院民族文學研究所研究員巴莫曲布嫫,云南省非物質文化遺產保護中心黨總支書記、主任王靜,楚雄州文化和旅游局黨組書記石文武,楚雄州文化和旅游局副局長李保衛(wèi)等領導出席儀式。石文武致歡迎辭。王靜做動員講話并以“扎實推進培訓工作紀律建設”為主題,以反面案例為戒,講授黨紀學習教育專題黨課,要求全體學員嚴格遵守《干部教育培訓學員管理規(guī)定》《云南省干部教育培訓學員管理規(guī)定》等相關規(guī)定,嚴肅培訓紀律,切實改進學風。
巴莫曲布嫫為學員開講第一課,傳達了聯(lián)合國教科文組織有關非物質文化遺產保護與可持續(xù)發(fā)展的工作理念和有益經(jīng)驗;云南師范大學高級記者馮曉華結合自身經(jīng)驗,講授了非物質文化遺產代表性項目及傳承人申報片的拍攝與制作方法;云南民族大學研究員伍瓊華針對田野調查的實際操作,為學員進行了詳細的演示和講解;王靜與學員討論了非物質文化遺產保護的云南實踐和田野調查的具體目標要求。
此外,云南省餐飲美食協(xié)會副會長關明,云南省博物館研究館員熊麗芬,云南省高級中式烹調師徐偉,云南省非物質文化遺產保護中心研究館員胡榮梅,云南省民族藝術研究院助理研究員、博士楊英,楚雄市非物質文化遺產專家委員會成員、楚雄市畢摩協(xié)會副會長周永賢,云南民族大學教師施宇峰,中央音樂學院博士吳瓊等專家學者全程參與培訓指導工作。
走進田野,從實求知。楚雄彝族自治州位于云南省中部偏北,是人類發(fā)祥地之一,自古為“省垣門戶、滇中走廊、川滇通道”,歷史悠久,民族眾多,非物質文化遺產資源豐富。此次培訓以楚雄市、姚安縣、永仁縣為主要調查地點,分別對彝族火把節(jié)項目代表性傳承人、彝族羊皮鼓舞、驃川花燈、云龍醬油釀造技藝、“四四席”飲食制作技藝及相關習俗(楚雄“四四席”)、班家豆腐制作技藝、椒鹽餅制作技藝、姚安臭豆腐米線制作技藝、干朗片制作技藝、彝族曲調(梅葛童謠)、笙歌、彝族羊皮褂制作技藝、糖稀制作技藝(宜就麥芽糖)、彝族樂器(永仁宜就器樂演奏)、彝族刺繡、苴卻硯制作技藝、殺豬飯制作技藝等內容做了重點調查。
彝族火把節(jié)項目代表性傳承人
彝族羊皮鼓舞
驃川花燈
云龍醬油釀造技藝
楚雄“四四席”
班家豆腐制作技藝
椒鹽餅制作技藝
姚安臭豆腐米線制作技藝
干朗片制作技藝
彝族曲調(梅葛童謠)
笙歌
彝族羊皮褂制作技藝
糖稀制作技藝(宜就麥芽糖)
彝族樂器(永仁宜就器樂演奏)
彝族刺繡
苴卻硯制作技藝
6月22日至26日,全體學員在項目點度過了緊張忙碌的田野調查時光。每個州市派送的6名參訓學員組成一個團隊,其中文字、攝影、攝像各有分工。在隨行專家和教員的指導下,自行確定調查對象、擬定調查提綱、撰寫調查日志、開展訪談、采集圖片和影像。本次培訓較往屆而言,出現(xiàn)了大量的新面孔,眾多來自基層文化站的非物質文化遺產保護工作者參與到培訓之中,一定程度上反映了非物質文化遺產保護薪火相傳的良好局面。參訓學員克服了舟車勞頓、氣候變化等多方面的困難,投身到廣闊的非物質文化遺產田野,親近非物質文化遺產項目、非物質文化遺產傳承人,學習田野調查技能,形成了豐碩的調查成果。
走進田野
6月27日,全體學員以州市為單位,集中匯報了各自的田野調查成果,分享了學習感悟,展示了圖文并茂的田野調查報告和項目綜述視頻,共完成調查日志 394篇,調查報告 16篇12.6萬余字,拍攝圖片 12803張,有效照片1927張;拍攝視頻素材1298G,拍攝時長6132分鐘,形成匯報片16部時長130余分鐘,可謂成果豐碩,收獲滿滿。每份文字材料、每張圖片、每一幀畫面都是辛勤采集所得,學員們在田野中感受到非物質文化遺產的獨特魅力,系統(tǒng)學習了調查方法,也建立了深厚的工作情誼。專家學者針對學員匯報成果進行了精彩點評。大家歡聚一堂,交流互鑒,非物質文化遺產保護綜合能力得到了有效提升。
培訓結業(yè)儀式由王靜主持,云南省文化和旅游廳一級巡視員楊德聰,楚雄州人民政府副州長羅富生,楚雄州人民政府副秘書長劉坤,楚雄州文化和旅游局局長武云兵,楚雄州文化和旅游局副局長李保衛(wèi)等出席結業(yè)儀式。楊德聰做總結講話,他結合云南非物質文化遺產保護工作,特別是項目申報、傳承人認定等基礎工作實際,深入剖析了田野調查的重要意義,肯定了田野調查培訓的成果,同時對今后的保護工作、培訓工作提出了具體要求,呼吁各地學員找準差距,補足短板,強壯隊伍,提升能力,共促云南非物質文化遺產保護工作再上新臺階。楊德聰、羅富生、劉坤、武云兵等領導為學員代表頒發(fā)結業(yè)證書。
結業(yè)儀式
頒發(fā)結業(yè)證書
自2016年起,云南省圍繞非物質文化遺產保護的基礎工作——田野調查,開展全省范圍的非物質文化遺產業(yè)務骨干培訓工作。至今已成功在云南大學、文山州、大理州、臨滄市、普洱市、紅河州、迪慶州、保山市、曲靖市、昭通市舉辦十期。田野調查培訓班的持續(xù)舉辦,進一步夯實了云南非物質文化遺產保護工作的基礎,增強了基層非物質文化遺產保護工作者的業(yè)務能力和責任意識。學無止境,行以致遠。6月28日,學員們滿載著收獲與喜悅,返回各自的工作崗位,將所學的知識和技能化為行動,努力在各自的領域內為非物質文化遺產的保護和傳承貢獻自己的力量。
撰稿:李艾玲
圖片:吳昭紅 馬秀娟 阮坤瑾
編輯:王海
編審:黃琛
審核:肖依群
終審:王靜