中國文化報（王洪波 江河）：3年前，轉(zhuǎn)企改制不久的中國對外文化集團(tuán)公司旗下核心企業(yè)中國對外藝術(shù)展覽中心，在美國推出了“古道新彩——絲綢之路中國當(dāng)代繪畫展”。直到最近，這一影響巨大的展覽才落下了帷幕，結(jié)束了在美國歷時3年的巡展歷程。此展是繼1998年“中華文明五千年”出展美國之后，又一個引起了美國公眾廣泛關(guān)注并廣受贊譽(yù)的展覽。
從2004年2月至2007年年初，“古道新彩——絲綢之路中國當(dāng)代繪畫展”進(jìn)行了橫跨全美的巡展，先后到訪華盛頓特區(qū)以及加利福尼亞、田納西、華盛頓、路易斯安那、蒙大拿、阿肯色、得克薩斯、北卡羅來納、猶他10個州，足跡遍及華盛頓、舊金山、紐約、達(dá)拉斯、密蘇拉、拉法葉等十幾個城市。每地的展出時間平均長達(dá)2到3個月，創(chuàng)造了中國藝術(shù)展覽在美國展出時間最長和巡展城市最多的紀(jì)錄，增進(jìn)了美國人民對當(dāng)代中國文化和社會的了解。
在美展覽期間，美國主流媒體如《華盛頓郵報》、《紐約時報》等，都派出記者對展覽進(jìn)行了特別專訪，并大篇幅報道展覽盛況?！度A盛頓郵報》稱展覽“提供了熟悉而又很陌生的新鮮體驗(yàn)，給人留下深刻的印象”。
“古道新彩——絲綢之路中國當(dāng)代繪畫展”啟程赴美之前，中美雙方在北京曾搞了一個小規(guī)模預(yù)展，引起了各方關(guān)注。文化部副部長孟曉駟、美國貿(mào)易談判前首席代表巴爾舍夫斯基等貴賓，在預(yù)展現(xiàn)場高度評價此展，認(rèn)為中美之間正在開啟著一個新絲綢之路時代。嘉賓們預(yù)言：展覽到了美國一定會受到熱烈歡迎。
當(dāng)2004年2月18日至20日，展覽在美國首都華盛頓子午線國際中心畫廊舉行期間，時任駐美大使楊潔篪（現(xiàn)任外交部長）與美國美中貿(mào)易全國委員會會長柯白、前副國務(wù)卿所羅門、前總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理伯杰、前駐華大使李潔明等200多名各界知名人士出席了開幕式。楊潔篪還發(fā)表了熱情洋溢的致辭。由于來賓眾多，中美雙方的主辦單位別出心裁地針對貴賓、媒體和公眾設(shè)計了3個開幕式，所以整個展覽的前3天都是開幕式。
一個展覽為何擁有如此魅力，吸引了如此之多的各界知名人士，而且在美國一展就是3年？
首先自然是展覽的主題。絲綢之路是人類文明史上跨越時空、跨越文化進(jìn)行交流的里程碑，是聯(lián)系東西方古代文明的紐帶。千百年來，在我國西部，絲綢之路留下了大量的印記，使那片土地富有一種特殊而神秘的魅力。多年來，有大量的學(xué)術(shù)書籍記述了那段歷史，也有許多文學(xué)家試圖描繪那片土地的過去、今天和未來，但是，以絲綢之路為主題的當(dāng)代繪畫藝術(shù)展卻從未到過美國。這是一個能給人帶來無限遐想的藝術(shù)主題。事實(shí)亦然，展覽給美國社會上層人士帶來了關(guān)于中國西部的全新體驗(yàn)。西方很多人對于中國的西部，一方面知之甚少，感到神秘，另一方面在僅有的一點(diǎn)知識中卻包含了大量的誤解。甚至有人認(rèn)為多元文化和諧共存的絲綢之路早已消失，今天的中國西部是一片荒蠻落后的土地，已經(jīng)沒有任何文化可言。當(dāng)他們看到這些從藝術(shù)家和當(dāng)?shù)剞r(nóng)牧民心靈中流淌出來的一幅幅動人藝術(shù)圖景之后，在吃驚之余，萌生了通過各種途徑進(jìn)一步重新了解中國西部的想法。“古道新彩”引發(fā)了不少美國人對于中國西部的向往之情，一些觀眾甚至建議主辦方以展出的作品為線索，發(fā)起組織絲綢之路新旅行。 有人留言：“絲綢之路跨越千年，更加魅力無窮?！闭褂[期間，參展的部分中國少數(shù)民族畫家經(jīng)常出席不同地方舉辦的開幕活動，有人還應(yīng)邀作了專題演講。
其次，展覽的作品富有代表性。為了使展覽做到完美無缺，中美雙方組成了一個“絲綢之路小組”，提前3年為展覽作了周密的準(zhǔn)備。小組多次赴新疆、陜西、甘肅等地，與藝術(shù)家、民間美術(shù)工作者、文化界人士以及當(dāng)?shù)氐睦习傩者M(jìn)行溝通交流，并深入古絲綢之路的重點(diǎn)路段進(jìn)行考察采風(fēng)，尋找策展的靈感。最終他們確認(rèn)把落腳點(diǎn)放在“絲綢之路當(dāng)代中國繪畫展”，并且將主題凝煉為“古道新彩”四個字。經(jīng)過精挑細(xì)選，86幅作品最終從千余幅作品中脫穎而出。這些作品分別來自喀什、烏魯木齊、敦煌、蘭州、西安等地，以油畫、國畫、版畫、農(nóng)民畫等多種藝術(shù)形式，展現(xiàn)了古絲綢之路歷史的變遷以及自然、人文景觀的獨(dú)特魅力。作者既有中國西部最有實(shí)力的專業(yè)藝術(shù)家，也有來自當(dāng)?shù)貨]有接受過任何美術(shù)教育訓(xùn)練的普通農(nóng)民和牧民。他們以獨(dú)特的視角、濃郁的中國特色的繪畫技巧，特別是他們發(fā)自心靈的對自然與生活感悟體驗(yàn)，展現(xiàn)了西域高原大漠的歷史風(fēng)貌和鄉(xiāng)土人情。
第三，美方主辦機(jī)構(gòu)的影響力。中展中心在57年的對外文化交流和推廣商業(yè)展覽的歷史中，積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，其中重要一條就是為每次活動選擇好最恰當(dāng)?shù)耐夥胶献鲉挝?。本次展覽的美方合作伙伴子午線國際中心，成立于上世紀(jì)60年代初，由美國政府的外交官（多是退休的資深外交官）組成，以促進(jìn)各國人民的了解和友誼為宗旨。該中心實(shí)力雄厚，社會資源極其豐富?！肮诺佬虏省痹诿康匮舱蛊陂g的觀眾中，除了政府高官、知名律師、參眾議員、文化教育界名流之外，也時時出現(xiàn)百威國際、可口可樂等多家全球500強(qiáng)企業(yè)總裁級人物的身影。
第四，長線計劃和精致細(xì)節(jié)。一個展覽用時6年：籌備3年，展期3年。實(shí)踐證明，這是本次展覽成功的一個重要因素。作為長線計劃，展覽在籌備期，就與美國各大文化基金會、諸多博物館建立了經(jīng)常性的信息通報制度，讓合作各方以及潛在的支持者、贊助者，都能及時了解展覽籌備的進(jìn)展情況，使得展覽在對外宣傳、資金籌措、展館安排各方面有條不紊，而且像雪球一樣越滾越大，最終成就了“古道新彩”的3年巡展。為了保障計劃的完整實(shí)施，展覽的每一個細(xì)節(jié)都經(jīng)過雙方乃至多方的書面確認(rèn)。上帝在細(xì)節(jié)中，魔鬼也在細(xì)節(jié)中，足以裝訂成為厚厚的一本書的往來傳真，及其背后精細(xì)的工作把魔鬼擋在了細(xì)節(jié)之外。
“古道新彩”這一對外藝術(shù)展覽中的成功案例，其持續(xù)時間之長、巡展城市之多，影響之深遠(yuǎn)，不僅為今后的中美文化交流開辟了新的空間，還留下了許多有益的啟示。
相關(guān)鏈接：
中國對外藝術(shù)展覽中心成立于1950年，是國家對外藝術(shù)展覽交流的主力團(tuán)隊(duì)，也是中國唯一擁有全球業(yè)務(wù)的藝術(shù)展覽公司，是中國最大的國際藝術(shù)展覽進(jìn)口商和世界最大的中國藝術(shù)展覽出口商。多年來，從國外引進(jìn)了羅丹雕塑展、亨利·摩爾大展、達(dá)利藝術(shù)展等重量級國際藝術(shù)展覽，同時更最早把齊白石、徐悲鴻、黃賓虹、李可染等中國藝術(shù)巨匠的作品以國家的名義推向海外。
轉(zhuǎn)企改制之后，作為中國對外文化集團(tuán)核心企業(yè)，中展中心承前啟后，肩負(fù)著開拓海外市場渠道、提升中國當(dāng)代藝術(shù)在世界影響力的重要使命。在中法文化年期間，中展中心在著名的巴黎蓬皮杜藝術(shù)中心推出最大規(guī)模的中國現(xiàn)代藝術(shù)大展，并在威尼斯國際藝術(shù)雙年展推出中國國家館，同時成功在海外推出包括“古道新彩——絲綢之路中國當(dāng)代藝術(shù)展”在內(nèi)的一批面向西方主流社會的高水平展覽。這些展覽均在海內(nèi)外引起了極大反響。
微信掃一掃